Blog para fashionistas

Buenas tardes,

Os recomiendo a todas, francesas y españolas, ese blog que os enseña maneras de vestir. Se trata del blog de Paula Echevarria, mujer de David Bustamente (cantante español que nos llega de la primera edición de Operación Triunfo = Star Academy).

http://paula-echevarria.blogs.elle.es/

Cada día, Paula nos propone un look diferente, accesible a todas y a todos los presupuestos. Consulto cada día ese blog y os aseguro que Paula os da muchas pistas e ideas para personalizar vuestro look. Esa chica es una diosa de la moda y si no sabéis como vestir para un evento en concreto, no dudéis en consultar su blog, encontraréis más de 1000 looks diferentes. 

Look del 28 de mayo

ELLE Paris, ELLE Barcelone

Bonjour,

Aujourd'hui je vous propose de marquer les différences culturelles de mon magazine de mode préféré : ELLE.

Saviez-vous que les différences sur un même magazine peuvent être perceptibles et bien réelles pour le lecteur ?

Tout d'abord, ce magazine est édité une fois par mois en Espagne alors qu'il est hedbomadaire en France. Autant vous dire que le ELLE espagnol est légèrement plus épais et plus fourni en publicités compte tenu de sa fréquence de parution.

Jugez par vous-même sur le mois de mai :

La première remarque que l'on peut faire est relative aux couleurs : en Espagne, on est déjà en maillot de bain sur le sable chaud au mois de mai d'où des couleurs estivales (jaune, bleu azur) alors qu'en France, on peine à se découvrir même si l'on mentionne très clairement le mot "été", on reste plus discret sur la couleur (heureusement que le rouge met un peu de vie sur la couverture).

Outre l'aspect physique du magazine, on note de petites disparités mais la plus évidente est la suivante : l'Espagne reste très centré sur les tendances mode pures (cosmétiques, vêtements, entretiens avec des artistes du milieu de la mode, etc) alors que la France parle plus d'actualités, de femmes au parcours exceptionnel et de culture pro parisienne (pas de chronique ELLE Madrid en Espagne).

Tout dépend de ce que l'on recherche dans un magazine : si vous désirez en savoir plus sur le monde qui vous entoure, choissisez le ELLE France et si vous voulez devenir experte sur les tendances du moment, dirigez-vous plutôt vers le ELLE Espagne.

Pictures made in Barcelona

Un poquito más de Barcelona bajo otro ángulo! 

Visual merchandising made in Spain

Bonjour,

Choses promises, choses dûes ! 

Voici quelques vitrines des firmes espagnoles. La créativité est au rendez-vous et il faut avouer que les marques débordent d'originalité et se rapprochent de la perfection esthétiquement parlant. De manière génerale, les firmes espagnoles utilisent beaucoup plus de lumière que les firmes françaises ce qui accentue le côté pêchu des vitrines.

Il faut savoir qu'Inditex investit quasi exclusivement son budget marketing dans ses vitrines. Zara, Bershka, Massimo Dutti, Stradivarius, Oysho, etc, sont des magasins qui misent tout ou presque sur leur présentation puisque vous ne verrez pas de publicités de ces marques dans vos magazines féminins préférés d'où l'importance d'un visual merchandising élaboré et soigné.

Je vous laisse juger par vous mêmes !

Stradivarius (Inditex) : la première chose qui a attiré mon attention est bien évidemment le contour bleu blanc rouge qui fait référence à la mention "envoyé par avion" suivi des perruques rousses. On ne peut pas vraiment l'apprécier sur cette photo mais il y a de nombreux petits détails soulignant les vacances, l'été, les voyages. Si selon moi les ballons baudruches n'apportent pas grand chose, l'effet "sea sex and sun" est atteint et j'ai bien envie de remplir ma valise en entrant dans le magasin !

Desigual : Il s'agit d'un autre type de vitrine, sur fond complètement ouvert, il n'y a pas de barrières vitrées entre le passant et la boutique ce qui invite les personnes à y entrer plus aisément. Je tire ma révérence aux personnes qui ont du monter le merchandising de ce magasin ! Ce que vous voyez au plafond sont des bouteilles en verre aux couleurs variées. Desigual vend des vêtements très colorés mais n'hésite pas à charger davantage les murs et les antivols par encore plus de formes et couleurs. Une chose est sûre : même si autant de couleurs peut faire mal aux yeux (il y a même une boule disco qui scintille !), le magasin vous appelle à grands cris. Perso, je ne suis pas adepte de ces vêtements mais j'y suis entrée par curiosité !

Oysho (Inditex) : Une lumière jaune, chaleureuse, intimiste, des colonnes et bordures blanches de type colonial, un magasin bien ouvert et spacieux, Oysho mise sur le côté "cocooning". Les matériaux comme le bois (parquet, tables...) renforcent ce côté chaleureux déjà souligné par la lumière jaune. 

Massimo Dutti (Inditex) : le "haut de gamme" d'Inditex. De l'espace, du mobilier Fifties (au top de la mode cette année), des poses glamoureuses, un fond blanc, tous les ingrédients sont réunis pour assurer le côté chic et sobre de la marque.